• YARN BALL YB25-03BEIGE 116G
  • YARN BALL YB25-03BEIGE 116G
    Regular price ¥4,510
    Tax included. Shipping calculated at checkout.
    *仅限日本国内居民可使用Paidy进行3次/6次/12次分期付款。

    YARN BALL YB25-03BEIGE 116G

    Yarn: 100% Wool

    Weight: 116g

     

    1) これはワークショップ "U-A-R-K"の理念を通じてヴィンテージセーターからアップサイクルされた毛糸です. メーカー: Le Tricot De La Mer社製, 原産国: イングランドのヴィンテージセーターから採取. 採取元の記録写真がプリントされたカードが付属します.

     

    * 製品の特性により, 途中に繋ぎ目が見られる場合がありますが, それが原因でのB品扱いは行なっておりません.


    1) 这是通过工作坊 “U-A-R-K” 的理念，将复古毛衣拆解后再利用而成的纱线. 制造商：Le Tricot De La Mer 原产地：从英国产的复古毛衣中采集而来.  随附一张印有采集来源记录照片的卡片.

     

    * 由于产品特性, 纱线中可能会出现连接处, 但这并不视为瑕疵品.

    2) 私たちは, 編み解かれた毛糸玉を湯熨斗器（ゆのしき）でひとつひとつ丁寧に蒸し伸ばし, 美しく蘇らせています.

     

    2) 我们将已被拆解成团的纱线, 使用Yunoshi-ki（湯熨斗器）逐一蒸整拉直, 让它们重新焕发出美丽的姿态.

     

    - You might like -