U-A-R-K #002 / Feb 20–24, 2025 @ESD

U-A-R-K(英語: Unravel and Re-knit, 日本語: ユーエーアールケー／解いて編んで)は, 既存のセーターを解き, 再び編み直す実験的なワークショップです. この自律的な素材調達の実験ともいえる循環的な行為を通じて, 巨大な供給網の外側から, 衣服の生産やユーザーとの新たな関係性を考えています.

「循環」が制度や技術の側から体系化されていくいま, わたしたちは正しさを誇示するよりも, ユーザーと共に判断と迷いを含む実践そのものに身を置くことを大切にしています.

U-A-R-K (Unravel and Re-knit, read as 'ju-ə-ɑr-keɪ' / 'Hodoite-ande' in Japanese) is an experimental workshop that takes apart existing sweaters and knits them again. Through this cyclical act—an experiment in autonomous sourcing—we explore new relations between clothing production and its users, from outside the vast supply network.

Now, as "circularity" is being systematized from the side of institutions and technology, rather than asserting any sense of "rightness," we value placing ourselves alongside users—within a practice that holds judgment and hesitation.

〈#002 — ここで編み, ここで測り, ここで売る〉

2025年2月20日 – 2月24日／ Esmeralda Serviced Department

今回行われたワークショップの内容

このワークショップは2つのパートで構成されている. 最初の3日間は, 会場に設置された家庭用編み機を使って, 来場者も参加可能な公開制作. #001 で古いセーターから解きアップサイクルした糸と新しい糸をブレンドしながら, 柄を作る様子をレクチャーした. 最後の2日間は, 完成し長くつながった作品を来場者の好きな長さで測り売り, その場でマフラーやハンドウォーマーに仕立てた.

Workshop Details

〈#002 — Knitted here, Measured here, Sold here〉
Date: February 20–24, 2025
Location: Esmeralda Serviced Department

This workshop consists of two parts. The first three days featured an open production session using domestic knitting machines set up at the venue, where attendees could participate. During this time, we provided a lecture on creating patterns by blending upcycled yarn unraveled from old sweaters (found in #001) with new yarn. The final two days involved measuring and selling the completed works, which were long and connected, at the preferred length of the attendees, and then tailoring them on the spot into scarves or hand warmers.