*国内在住者はPaidy利用で3回/6回/12回あと払い可能。
📦🚚📦🚚📦
配送料は地域によって異なります。
国内(Japan) 一律880円(税込)/ 合計10,000円以上のお買い上げで送料無料。
Shipping costs vary by region.
Korea, Taiwan, China, Hong Kong, Macao ¥3,000 (inc.tax)
Asia ¥4,000 (inc.tax)
Europe, Middle East, Oceania, Canada, Mexico ¥5,000 (inc.tax)
Rest of the world ¥6,000 (inc.tax)
Please note that your order may incur import taxes and VAT,
payable by the customer, in addition to shipping fees.
The delivery time varies by region.
Please contact us in advance if you have any concerns.
YARN BALL YB24-01GREEN 40G
Yarn: 100% Wool
Weight: 40g
1) これはワークショップ "U-A-R-K"を通じてヴィンテージセーターからアップサイクルされた毛糸です。メーカー: Brooks Brothers社製、原産国: 香港のヴィンテージセーターから採取。採取元の記録写真がプリントされたカードが付属します。
* 製品の特性により、途中に繋ぎ目が見られる場合がありますが、それが原因でのB品扱いは行なっておりません。
1) This yarn was upcycled from a vintage sweater through the workshop "U-A-R-K". Harvested from a vintage sweater, Manufacturer: Brooks Brothers, Country of Origin: Hong Kong. The product comes with a card printed with a photo record of the harvesting source.
* Due to the nature of the product, there may be visible joints in the yarn, but these do not qualify it as a second-grade item.

2) 私たちは、編み解かれた毛糸玉を湯熨斗器(ゆのしき)でひとつひとつ丁寧に蒸し伸ばし、美しく蘇らせています。
2) We carefully steam and stretch every unravelled ball of yarn using a Yunoshi-ki, bringing them back to life beautifully.
- You might like -